今天網站設計公司和大家談談外貿企業網站制作過程中的注意事項。外貿網站建設和國內企業網站建設有所不同。因為受眾的不同和地域不同而有差異。
一、網站服務器選擇
產品主導的用戶群體導向哪個地區,潛在客戶在哪里,服務器主機地點就選擇哪里,這是外貿網站建設的基本原則之一,最好是業務所在的地區,這樣才可以保證當地用戶打開網站的速度。如果用國內服務器,國外客戶打開會很卡。喪失了客戶網站的體驗。
二、網站語言編碼
建議外貿網站的編碼最好用國際化編碼,這樣避免若使用國內編碼,國外用戶打開網頁可能出現亂碼的現象。推薦用的國際化編碼“UTF-8”或“ISO”。
三、網頁新窗口打開方式
如果大家稍微注意的,在你瀏覽英文網站的時候,你會發現英文用戶習慣采用的是當前頁面的打開方式,所以當你做外貿網站時,可以根據你外貿網站語言情況,查看此類語言用戶的瀏覽方式來,設置大家都比較習慣的用戶瀏覽習慣。
四、網站風格的差異
外貿網站一般結構比較簡單,色彩比較單一,網站主導風格為盡量簡潔大氣。針對企業網站,打開網站第一時間能看到企業的產品,這是國外大部分用戶的瀏覽習慣,獲取信息一目了然。
五、網站語言文字
很多外貿公司,以為自己把網站搭建好了就OK了,產品上傳上去了,用戶可以通過網站瀏覽到了,然而這時候可能會忽略的細節就是,用戶看內容時候的順暢程度,就比如你瀏覽一個中文網站,看一篇文字,里面很多錯別字,語句不通順,還夾雜著繁體字,這個時候你會不會感到很不舒服呢。所以網站中語句的準確度非常重要。一定要專業,精致。
六、網站圖片處理
圖片是一個網站必不可少的元素,產品圖片,網站宣傳圖,查看相關外貿網站案例,大家都能發現,網站圖片簡介大氣,就如一杯茶,看上去很清淡,但久不失真,這就迎合了國外的用戶體驗。
七、網站文字設置地區化
如果你的網站主要面向與歐美地區,那么你可以多查看下歐美地區的網站地體設置,根據主導用戶的使用習慣來調整自己網站的文字風格。一般情況國外使用的是“羅馬”字體,大小偏向于10號左右。
很多時候我們都喜歡用自己的瀏覽習慣來定義用戶的喜好,這點是很多做外貿企業的誤區,以上提到的制作外貿網站的七大注意事項希望能引起大家的注意,網站的整體效果決定了用戶的行為選擇,先要讓用戶舒適,才是營銷之道。
【外貿網站建設解決方案】:
一、外貿網站設計明確網站建設的目標和用戶需求
Web站點的設計是展現企業形象、介紹產品和服務、體現企業發展戰略的重要途徑,因此必須明確設計站點的目的和用戶需求,從而做出切實可行的設計計劃。要根據消費者的需求、市場的狀況、企業自身的情況等進行綜合分析,牢記以“消費者(customer)”為中心,而不是以“美術”為中心進行設計規劃。在設計規劃之初同樣考慮:建設網站的目的是什么?為誰提供服務和產品?企業能提供什么樣的產品和服務?網站的目的消費者和受眾的特點是什么?企業產品和服務適合什么樣的表現方式(風格)?
二、外貿網站總體設計方案主題鮮明
在目標明確的基礎上,完成網站的構思創意即總體設計方案。對網站的整體風格和特色作出定位,規劃網站的組織結構。Web站點應針對所服務對象(機構或人)的不同而具有不同的形式。有些站點只提供簡潔文本信息;有些則采用多媒體表現手法,提供華麗的圖像、閃爍的燈光、復雜的頁面布置,甚至可以下載聲音和錄像片段。好的Web站點把圖形表現手法和有效的組織與通信結合起來。 要做到主題鮮明突出,要點明確,以簡單明確的語言和畫面體現站點的主題。調動一切手段充分表現網站點的個性和情趣,辦出網站的特點。Web站點主頁應具備的基本成分包括: 頁頭:準確無誤地標識你的站點和企業標志;Email地址:用來接收用戶垂詢; 聯系信息:如普通郵件地址或電話; 版權信息:聲明版權所有者等。 注意重復利用已有信息。如客戶手冊.公共關系文檔.技術手冊和數據庫等可以輕而易舉地用到企業的Web站點中。
三、外貿網站設計的頁面版式
網頁設計作為一種視覺語言,要講究編排和布局,雖然主頁的設計不等同于平面設計但它們有許多相近之處,應充分加以利用和借鑒。 版式設計通過文字圖形的空間組合,表達出和諧與美。一個優秀的網頁設計者也應該知道哪一段文字圖形該落于何處,才能使整個網頁生輝。 多頁面站點頁面的編排設計要求把頁面之間的有機聯系反映出來,特別要處理好頁面之間和頁面內的秩序與內容的關系。為了達到最佳的視覺表現效果,應講究整體布局的合理性,使瀏覽者有一個流暢的視覺體驗。
四、外貿網站設計中網頁形式與內容相統一
要將豐富的意義和多樣的形式組織成統一的頁面結構,形式語言必須符合頁面的內容,體現內容的豐富含義。 運用對比與調和、對稱與平衡、節奏與韻律以及留白等手段,通過空間、文字、圖形之間的相互關系建立整體的均衡狀態,產生和諧的美感。如對稱原則在頁面設計中, 它的均衡有時會使頁面顯得呆板,但如果加入一些富有動感的文字、圖案,或采用夸張的手法來表現內容往往會達到比較好的效果。 點、線、面作為視覺語言中的基本元素,要使用點、線、面的互相穿插、互相襯托、互相補充構成最佳的頁面效果。網頁設計中點、線、面的運用并不是孤立的,很多時候都需要將它們結合起來,表達完美的設計意境。
五、多媒體功能的利用
網絡資源的優勢之一是多媒體功能。要吸引瀏覽者注意力,頁面的內容可以用三維動畫、FLASH等來表現。但要注意,由于網絡帶寬的限制,在使用多媒體的形式表現網頁的內容時應考慮客戶端的傳輸速度。
六、外貿網站網站建設過程中要測試和改進
測試實際上是模擬用戶詢問網站的過程,用以發現問題并改進設計。要注意讓用戶參與網站測試。
七、內容更新與溝通
企業Web站點建立后,要不斷更新內容。站點信息的不斷更新,讓瀏覽者了解企業的發展動態和網上職務等,同時也會幫助企業建立良好的好象。 在企業的Web站點上,要認真回復用戶的電子郵件和傳統的聯系方式如信件.電話垂 詢和傳真,做到有問必答。最好將用戶的用意進行分類,如售前一般了解.售后服務等,由相關部門處理,使用站訪問者感受到企業的真實存在并由此產生信任感。 注意不要許諾你實現不了的東西,在你真正有能力處理回復之前,不要懇求用戶輸入信息或羅列一大堆自己不能及時答復的電話號碼。 如果要求訪問者自愿提供其個人信息,應公布并認真履行個人隱私保承諾。
八、合理運用新技術
新的網頁制作技術幾乎每天都會出現,如果不是介紹網絡技術的專業站點,一定要合理地運用網頁制作的新技術,切忌將網站變為一個制作網頁的技術展臺,永遠記住用戶方便快捷地得到所需要的信息是最重要的。 對于網站設計者來說,必須學習跟蹤掌握網頁設計的新技術如Java、DHTML、XML等,根據網站的內容和形式的需要合理地應用到設計中。
文章轉載請保留網址:http://cctvsc.cn/news/industry/2188.html